Barack Obama says courts, not Congress, should decide dispute over Cherokee Nation's vote to remove Freedmen — descendants of freed slaves once owned by tribe members — from tribal membership.