The New York Times Traditional and modern styles clash as the 'Navajo' name becomes a lable for clothing lines.